la strada per el dorado

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. gypsÿ
     
    .

    User deleted



    Miguel: «Tullio! El Dorado, la città d'oro, potrebbe essere il nostro destino, il nostro fato».
    Tullio: «Miguel! Se io credessi nel fato non giocherei con i dadi truccati».


    [Giocando a dadi]
    «DATEMI UN SETTE!».

    (Tullio.)


    Miguel: «Combatti come mia sorella!».
    Tullio: «Quel gendarme di tua sorella? È un complimento!».


    «La faccia no, la faccia no, la faccia no!».

    (Tullio.)


    «Ho un piano. Tu lo accarezzi e io ... SCAPPOOOOOOOO!».

    (Tullio.)


    Miguel: «Ce la facciamo scommetto».
    Tullio: «Due pesetas che invece no?».


    Hernàn Cortez: «Il mio equipaggio è stato scelto con lo stesso ordine dei discepoli di Cristo, perciò non tollererò clandestini. Sarete frustati e quando arriveremo a Cuba per i rifornimenti, a Dio piacendo, sarete frustati ancora, e messi a lavorare nelle piantagioni di zucchero per il resto della vostra misera vita. Prendeteli!».
    Miguel: «Evvai! Cuba!».


    Tullio: «Bene, ecco il piano. A notte fonda, tu e io prendiamo delle provviste, prendiamo una di quelle barcacce, e poi ce ne torniamo in Spagna senza neanche dire mañana».
    Miguel: Torniamo in Spagna, sì?».
    Tullio: Si!».
    Miguel: «In una barca a remi ...».
    Tullio: «Esatto!».
    Miguel: «Grandioso, sensazionale... Questo è il tuo piano, eh?».
    Tullio: «In poche parole sì».
    Miguel: «Beh, mi piace! Come arriviamo sul ponte?».
    Tullio: «Mmmh ... A notte fonda, tu e io prendiamo delle provviste, prendiamo una di quelle barcacce, e...».
    Miguel: «Oh, magnifico!».
    Tullio: «Allora qual è la tua idea, sapientone?».
    Miguel: «Come? Non chiederlo a me, sei tu quello dei piani!».


    Miguel: «Ehi, Altivo! La vuoi una bella mela? Vieni a prenderla! Ah, prima devi fare un giochetto per me. Devi solo trovare un piede di porco. Un lungo pezzo di ferro, con una cosa tipo gancio alla fine, si?».
    Tullio: «Miguel, stai parlando con un cavallo...».
    Miguel: «Ssh! Bravo Altivo, trova il piede di porco, sì...».
    Tullio: «Trova il piede di porco? Non capisce cos'è il piede di porco! È uno stupido cavallo, non c'è modo ... [Altivo butta loro le chiavi per uscire] Beh, non è un piede di porco».


    Miguel: «Seguiremo questo sentiero!».
    Tullio: «Quale sentiero?».
    Miguel: «Il sentiero che apriamo noi! [Taglia la pianta e appare sola roccia] Quel sentiero che apriamo noi!».


    «Ehi, il tuo cavallo mi ha morso una chiappa!».

    (Tullio.)


    Miguel: «Non credi che Cortes possa essere arrivato prima di noi e...».
    Tullio: «E cosa? Che abbia preso i sassi più grandi? Che furfante!».


    [Rivolto a una guardia della città di El Dorado]
    «Salve, il sasso è vostro? Scusate, guardavamo soltanto. Siamo turisti. Tu-ri-sti. Sì, e abbiamo perso il nostro gruppo. Possiamo andare ora?».

    (Tullio.)


    «Tullio rilassati. Devi soltanto sorridere, fare il Dio, e seguire le mie mosse».

    (Miguel.)


    [Cantando]
    «Tanto oro per me, eh! Tanto oro per te, eh! Tutto l'oro che c'è, eh!».

    (Miguel e Tullio.)


    Miguel: «Tu ti preoccupi troppo».
    Tullio: «No mi preoccupo esattamente quanto basta! Non ci si preoccupa mai troppo».


    «Ora, se vuoi scusarmi, devo covare con gli occhi il mio oro».

    (Tullio.)


    «Ho solo attuato la manovra del "Prima mi scanso"».

    (Tullio.)


    «Scusa tanto, chi ha inventato questo giuoco?».

    (Miguel.)


    «Tullio! Il bacino, il bacino!».

    (Chel.)


    [Rivolto a Tzekel-Kan]
    «Gli dèi stanno parlando con la loro voce ora. Questa città e questo popolo non hanno più bisogno di te ormai! Non ci saranno sacrifici. Ne ora, ne mai».

    (Miguel.)


    Tzekel-Kan: «So cosa siete e so cosa non siete. Voi non siete Dèi!».
    Tullio: [Rivolto a Miguel] «Tu... Tu non sei un Dio?».


    Miguel: «Questa si che è stata un'avventura».
    Tullio: «Sìsì altrochè e... C'era tanto di quell'orooooooo!».


    Miguel: «Socio».
    Tullio: «Socio».
    Chek: «Ehi ragazzi! Coraggio! Non vorrete restare qui per sempre, vero?».
    Miguel: «Ma non abbiamo una mappa».
    Tullio: «E non abbiamo un piano».
    Chel: «Per questo è interessante».


    «E fu El Dorado, la magnifica splendente;
    fu mille anni fa, El Dorado El Dorado El Dorado».

    (El Dorado.)


    «Questo mondo fa per noi
    coraggiosi più che mai».


    «Siamo proprio liberi
    ci piace vivere così
    finalmente siamo qui
    sulla nostra via».


    «La leggenda diverrà una storia fantastica
    come un sogno che poi si avvererà
    ed il gran mistero di un'antica civiltà
    si rivelerà sulla nostra via».


    «La nuova via è sconosciuta
    la terra incantata attraverserà!».


    «E non c'è più posto per chi ha paura
    Siamo qui forti come mai
    Siamo eroi».

    (Il Sentiero.)


    «Non sono proprio adatto io
    a divetar un nuovo Dio
    Non assomiglio neanche a un cherubin».


    «Loro ancora sono qui
    in ginocchio e per chi?
    Non può certo andar meglio di così!».


    «Ommioddio! E' duro fare il Dio,
    ossannato dal corteo
    e questa è la loro verità».


    «Una vera devozione
    e non finisce qua».


    «E' piuttosto imbarazzante
    questa mia notorietà!».


    «Non posso rifiutare
    devo proprio accettare
    Se mi dicono sei un Dio,
    Io lo sarò».


    «El Dorado et voilà
    Non tradiamo l'ospitalità».


    «E' duro fare il Dio
    Ma basta avere un pò di brio
    Basta un gesto e così un Dio sarò!».


    «Siamo vera perfezione
    Una leggenda! Siamo noi
    Basta entrare nella parte e la gente esulterà».


    «I due nuovi Dèi già sono qua».

    (E' Duro Fare il Dio.)


    «Più guardo qui
    intorno a me
    più mi vien voglia di cambiare».


    «Non sento più la frenesia
    Ho solo voglia di giocare».


    «La vecchia via io lascerò
    Indietro no, non tornerò».


    «Crederei a tutto se non ci fossi tu
    Ora so che tu esisti, dubbi non ho più
    Ti amo».

    (Ti Amo.)


    «Nulla mai ha diviso noi
    fin qui lungo la via».


    «Ora non è più così
    Io non posso stare qui
    E la strada d'ora in poi
    Si divide e tu lo sai».


    «Tutto quel che resta ormai
    è scritto dentro noi».


    «Ma non dirò addio
    Mai dirò addio».

    (Mai Dirò Addio.)


    testi canzoni inglese

    asko



    Edited by deeproller - 30/6/2014, 19:15
     
    .
  2. ´glycerine
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    «Tullio! Il bacino, il bacino!».

    La mia infanzia <3
     
    .
  3. Ziggie_B
     
    .

    User deleted


    Grande che hai messo anche le canzoni ^^
     
    .
  4. gypsÿ
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    «Ho solo attuato la manovra del "Prima mi scanso"».

    Questa è diventata uno stile di vita!

    CITAZIONE
    Hernàn Cortez: «Il mio equipaggio è stato scelto con lo stesso ordine dei discepoli di Cristo, perciò non tollererò clandestini. Sarete frustati e quando arriveremo a Cuba per i rifornimenti, a Dio piacendo, sarete frustati ancora, e messi a lavorare nelle piantagioni di zucchero per il resto della vostra misera vita. Prendeteli!».
    Miguel: «Evvai! Cuba!».

    Il loro meraviglioso ottimismo XD Dio muoio a ricordarmi la scena!

    CITAZIONE
    Miguel: «Ehi, Altivo! La vuoi una bella mela? Vieni a prenderla! Ah, prima devi fare un giochetto per me. Devi solo trovare un piede di porco. Un lungo pezzo di ferro, con una cosa tipo gancio alla fine, si?».
    Tullio: «Miguel, stai parlando con un cavallo...».
    Miguel: «Ssh! Bravo Altivo, trova il piede di porco, sì...».
    Tullio: «Trova il piede di porco? Non capisce cos'è il piede di porco! È uno stupido cavallo, non c'è modo ... [Altivo butta loro le chiavi per uscire] Beh, non è un piede di porco».

    E questa beh è il delirio XD

    Cmq sì amo le canzoni, dovevo metterle per forza **

     
    .
  5. Ziggie_B
     
    .

    User deleted


    Gnahahahahahhahah!!! Me lo sono rivista oggi!!!!!!
    Cioè è.. è... fantastico!!!!! Anzi, fantastico è troppo poco!
    Che poi io me la rido anche perchè ci ho fatto il cosplay ed è stato uno dei migliori che avessi mai fatto.
     
    .
4 replies since 9/7/2012, 18:43   2330 views
  Share  
.
Top